《BirGit。逍。遙。遊》

農曆年前最後一堂日文課本山人居然遲到了，；
不過，老師提問時，本山人因為答案正確，得到簡老師送出的第一張春聯。
那天，老師提了一大袋的春聯來上課，準備送給同學們當禮物；執筆者乃老師的尊翁，書法界有名人士，據說當年寫毛筆字外銷日本，一字可值萬金（ＮＴ）。
 
課上到一半，老師要大家寫課本上的習作，然後他逐一發下春聯，每人一張，所以，這是我得到的第二張春聯。

２００７.１０.１２（金）

一．會話練習：

2007．10．05．（金）

主題　+　述語（動詞）：  　　　　　　　　　　　　　　    （ｅ）　い　　　　き　　+　ま　す。　　　

2007．10．05．（金）

主題　+　述語（形容詞）：

 

　　　　　　　　　　　うれ　 し 　い   で　す。         　　　高興的

故事：台灣客吃日本料理
地方：東京某日本料理店，壽司吧台
人物：台灣客A、B、C君及A妻
場景：四人不懂日文，但以手指點菜，終於吃飽了。
該結帳了，但是不知如何用日語講。
......................................................................  
台客Ａ：用英文試試，Bill（帳單）please！
老　闆：嗨！Beer（啤酒）。
結　果：送上了一瓶啤酒。

 つい　　たち     ‵  ふつ　か     ‵  みっ　か  ‵   よっ　か
  一             日          二       日          三                 四
 いつ　　か   ‵        むい　か   ‵     なの　　か           
 五                         　六                    　七
 

A : ね、ほん  とう  に かん  しん  しました。
　　　   本     当         感      心
 　あなた は えら い ひと ですよ。
                       偉         人
B : いいえ、とんでもないです。

いち   がつ　 　に 　    がつ　　　さん　    がつ　　     し　 　がつ　　　
一       月       二                     三                       四
 
ご　  がつ　　   ろく　  がつ　　  しち　     がつ　　   はち　    がつ
五                  六                  七                       八
く　 がつ　　 じゅう　がつ　　 じゅいち　 がつ　　 じゅに　 がつ　
九               十                十一                   十二

きょう　は　はは　の　ひ　です。
今日          母         日
週五晚上上課，日文老師有交代，一定要給媽媽一個難忘的母親節賀卡！
寫啥好呢？就寫日文吧！
おかさん：
なが い  あいだ  お  つか  れ  さま  どした。
　長        間       　疲      　  様
ほん   とう   に    かん   しゃ   いた  します。
 本      当         感      謝     致
いつも    ご  けん  こう    で あるよう お    いの  り   いた    します。
                健     康                      　  祈        致
 
リンミリン　より
除了最後面的落款外，其餘都是我們老師寫的，全班照抄而已～
ㄟ，不要要求太高啦，好歹我們才J1班耶～
看不懂？問老爸！
還要幸福？還要美麗？
那就再加....
お　しあわ せ  である
　　　幸
お  き   れい である
    綺    麗

げ  つよび
月  曜日
か よび
火  曜日
すい よび